Deutschland (1996) Lenni hat in schlafloser Nacht Charlottes Patientenakten studiert und eine Fehldiagnose gefunden. Darüber entsteht eine erregte Diskussion. Charlotte beharrt auf ihrer Auffassung. Sie verlässt das Haus wütend für einen dringenden Hausbesuch. In der Zwischenzeit kuriert Lenni die anrufenden Patienten per Telefonberatung, einen Unfallpatienten kann er auf unkonventionelle Art heilen. Dann klärt sich auch, wer die besseren Diagnosen stellt.