USA (2024) Matty versucht, Kontakt zu dem Whistleblower auf Reddit aufzunehmen. Dieser antwortet zwar nicht, tappt jedoch in eine Phishing-Falle, wodurch klar wird, dass er immer noch bei Jacobson Moore arbeitet. Slamm'd bietet eine Einigung an, und Olympia wird gedrängt, diese anzunehmen, doch sie lehnt ab. Olympias Team entdeckt, dass Slamm'd eine Fokusgruppenstudie verschwiegen hat