Deutschland (2026) Nach einem Zusammenbruch möchte Sohn Kai einfach weitermachen, als wäre gar nichts passiert - schließlich hat er als Jurist ehrgeizige Ziele! Nora möchte jedoch wissen, was wirklich los ist. Als ihre Kollegin Dr. Maja Pirsich bei ihm eine gefährliche Herzmuskelentzündung und rätselhaft schlechte Leberwerte diagnostiziert, macht Kai jedoch komplett zu: Er möchte seine Mutter aus allen ärztlichen Dingen raushalten und geht auf Konfrontation! Ausgerechnet Noras Exmann Peer , selbst viele Jahre überehrgeizig, setzt auf Deeskalation. Während er auf die sanfte Tour die Nähe seines Sohnes sucht, lässt Nora bei der Ursachensuche nicht locker - und stößt auf etwas, das Kai selbst vor seiner Verlobten Sophie verbirgt...#cr##cr#In Noras Praxis kommt der junge Schweißer Leo . Er kämpft nicht nur mit Mumps. Die oft unterschätzte Krankheit gefährdet sein Gehör, aber birgt die Chance auf Versöhnung mit seiner Ex-Freundin Anne . Erst als Nora dank ihrer Lebenserfahrung erkennt, was die junge Frau blockiert, kann sie beiden helfen.