Deutschland (2026) Claus und seine Freunde bringen ihr Naturgartenprojekt voran: Heute soll ein Bienenvolk an passender Stelle untergebracht werden. Außerdem: Ute und Reinhard erwarten 300 Besucher für ihre offene Gartenpforte. Hat Ute genug Torten backen können? Ali und Daniela lassen sich das Garten-Event nicht entgehen. Und: Michel und Alex entsorgen ihren alten Pool. Ein neuer muss her. Es kommt zum Ärger zwischen Michel und der Rüttelplatte...