USA (1990) Mit großem Widerwillen erklärt sich Kevin bereit, Pauls kleine Schwester Debbie zu einem Ball zu begleiten. Doch Debbies unaufhörliche Verehrung macht Kevin schnell zu schaffen, so dass er sich auf die Terrasse zurückzieht. Nachdem sie die Tanzfläche durchkämmt hat, findet Debbie Kevin draußen und merkt, dass er ihr aus dem Weg geht.

Hintergrundinformationen: "The Wonder Years" spielt in der außergewöhnlichen Zeit der späten 60er Jahre und blickt mit den Augen von Kevin, dem jüngsten von drei Kindern der Familie Arnold, auf die Freuden und Leiden des Aufwachsens in einem typischen Vorstadthaushalt zurück.