Dieses Mal wird in der "Kurzstrecke" das Herrengedeck des kleinen Mannes präsentiert. Pierre M. Krause trifft Laura Larsson - und zwar nicht ins Gesicht, sondern mitten ins Zwerchfell.
Nachdem sie ordentlich Kohle im Kasino verzockt haben, wird hemmungslos rumgeleckt - bis es Laura zu peinlich wird und sie ihren Hund Mara von Pierre loseist.