Japan (2019) Ein verängstigtes Dusselgurr kracht mit einem dumpfen Schlag gegen Chloes Fenster! Chloe und ihre Familie sind sehr überrascht, als Voldi das verletzte Dusselgurr ins Haus trägt. Familie Kirsch möchte dem Pokémon helfen, wieder gesund zu werden. Aber Voldi ist eifersüchtig, weil Dusselgurr so viel Aufmerksamkeit auf sich zieht. Währenddessen ist es Dusselgurrs größtes Vergnügen, auf Voldis Rücken zu sitzen - was Voldi jedoch noch mehr ärgert!