Japan (2019) Heute ist ein aufregender Tag für unsere Helden, denn Goh besucht sein erstes Pokémon-Tauschevent und Ash kämpft offiziell gegen eine Käfer-Pokémon-Trainerin namens Zirpeisa-Kyla. Zirpeisa-Kyla möchte ihr Skaraborn gegen Gohs Pinsir tauschen, aber Goh kann sich nicht dazu durchringen. Beim Versuch, ein wildes Pinsir anzulocken, verteilt Zirpeisa-Kyla eine Menge selbstgemachter Leckereien im Wald, doch das Essen lockt stattdessen Team Rocket an!