Deutschland (2025) Nach einem holprigen Start versucht Thomas seine mexikanische Traumfrau Adriana doch noch für sich zu gewinnen und startet eine Romantik-Offensive am Bodensee. Ostfriesin Anna und Ehemann Mike leben zusammen im Bundesstaat New York, doch die 28-jährige hat große Sehnsucht nach ihrer Familie. Ohne Greencard ist das Verlassen der USA für sie aber mit Risiken verbunden. Für Annie und Shawn lief der gemeinsame Start in ihrer bayrischen Heimat nicht wie erhofft: Der Tierarzthelfer durfte nicht in Deutschland arbeiten und kehrte in die USA zurück. Doch nun gibt es wieder Hoffnung auf eine gemeinsame Zukunft.

Hintergrundinformationen: Manchmal trifft man die Liebe auf der anderen Seite des großen Teichs - doch werden in Amerika Träume wahr? Dies hoffen einige deutsche Singles und wollen für die Liebe Grenzen überwinden, geografisch wie emotional. Sie wagen den Schritt in die USA oder nach Mexiko, um Partner zu treffen, die sie meist nur aus dem Internet kennen. Zwischen romantischen Hoffnungen und kulturellen Missverständnissen erleben sie erste Treffen, bürokratische Hürden, Fernbeziehungsstress und existentielle Entscheidungen. Wie viel Mut, Vertrauen und Geduld braucht man, wenn Träumerei auf harte Realität trifft und aus digitalen Wunschvorstellungen echte Beziehungen werden sollen?