Großbritannien (2021) Tierschützerin Theresa und das Team der "National Mill Dog Rescue" waren in drei Bundesstaaten unterwegs und haben fast 100 Hunde aus miserablen Zuchten gerettet. Da die herrenlosen Vierbeiner zum Teil in keinem guten Zustand sind, und nur gesund an neue Besitzer:innen weitervermittelt werden können, schreiten Dr. Jeff und Tierarztassistent Hector zur Tat. Mit den nötigen veterinärmedizinischen Eingriffen verhelfen sie den Hunden zu mehr Lebensqualität und erhöhen zugleich die Chance auf eine erfolgreiche Adoption.

Hintergrundinformationen: Von routinemäßigen Gesundheits-Checks bis hin zu nervenaufreibenden Notoperationen: In der "Planned Pethood Plus"-Klinik, am Fuß der Rocky Mountains, herrscht das ganze Jahr Hochbetrieb. Das Team um Cheftierarzt und Klinikbetreiber Dr. Jeff Young sorgt dafür, dass verletzte Vierbeiner oder schwächelnde Stubentiger in Denver garantiert die richtige Behandlung bekommen. Auch weit über die Stadtgrenzen hinaus sind die Veterinär:innen im Dienst. So stehen tiermedizinische Hausbesuche in ganz Colorado und sogar Einsätze im Ausland auf der Agenda.