USA (2022) Die Wiedersehensfreude beim Wolfsrudel ist groß: Rain ist zurück auf der "North Star Ranch". Jetzt kann es die Jungwölfin kaum erwarten, die Goldförderanlage endlich in Aktion zu sehen. Noahs Reparaturkünste zahlen sich aus. Er hat es geschafft, die maroden Bergbaugerätschaften wieder in Schuss zu bringen. Sogar ein eigens bestellter Experte für Edelmetalle bestätigt, dass das Grundstück der Browns eine echte Goldgrube ist! Für Snowbird, Rain und die ganze Familie geht ein lang gehegter Traum in Erfüllung. Zumal die Vision des Goldschürfens auf dem eigenen Fleckchen Erde von ihrem Vater Billy kommt...

Hintergrundinformationen: Die Browns stehen am Anfang einer abenteuerlichen Zukunft. Nach dem Tod von Familienoberhaupt Billy sind die Weichen völlig neu gestellt, und die Kids gehen ihre eigenen Wege. Während ein Teil des Wolfsrudels in den Bergen Washingtons die 160 Hektar große "North Star Ranch" weiter ausbaut, zieht es andere zurück in ihre Heimat Alaska. Doch für Bear, Noah, Snowbird und Co. haben die eng geknüpften Familienbande jetzt erst recht Priorität: So lassen die freiheitsliebenden Aussteiger:innen das Vermächtnis ihres Vaters weiterleben und geben Billys Wildniswissen an die nächste Brown-Generation weiter.