USA (2018) 1. Geschichte: Ein alter Bekannter besucht Schweinchen Dick in seinem neuen Wellnesssalon. Doch leider ist er alles andere als ein entspannter Gast.
2. Geschichte: Höhlenforscher Daffy und Schweinchen Dick klettern tief hinab in die Todeshöhle, um endlich die sagenumwobene blaue Orchidee zu finden. Doch so einfach, wie sich die beiden das vorstellen, wird es nicht.