Deutschland (2026) Merle Hofmaier kommt mit starken Schmerzen im Unterleib in die Sachsenklinik. Dr. Ilay Demir und Dr. Ina Schulte diagnostizieren eine lange unbehandelte Chlamydien-Infektion. Da Merle nicht in Leipzig, sondern auf dem Land wohnt, wo akuter Ärztemangel herrscht, hat Merle ihre Symptome lange ignoriert. In einer Notoperation muss ihr rechter Eierstock entfernt werden. In ihrer Verzweiflung versucht Merle, ihren verheirateten Freund Alex zu erreichen, der wie so oft nicht für sie da ist. Die bittere Wahrheit lässt sich nun nicht mehr verdrängen: Alex hat sie jahrelang mit dem Versprechen, sich scheiden zu lassen, hingehalten.
Währenddessen sorgt Dr. Kathrin Globischs Fußverletzung im Mehrgenerationenhaus für Umstrukturie-rungen im Familienalltag. Cosmo Schneider genießt zunächst diese Dynamik im Hause Heilmann/ Glob-isch. Miriam Schneider macht sich deshalb große Vorwürfe, ihm nicht genug Familie bieten zu können.