Deutschland (2012) Hauptkommissar Paul Kleinert hat Geburtstag und wird von seinen Kolleg:innen mit einem besonderen Geschenk überrascht: ein Rundflug über den Harz. Der Spaß endet tragisch. Vor den Augen von Klara Degen, Kriminalrätin Dr. Müller-Dietz und den Kommissaren Ollenhauer und Wolter stürzt das Kleinflugzeug ab. Sofort ist klar, dass niemand dieses Unglück überlebt haben kann. Doch einer schafft es: Paul Kleinert. Aufgrund seiner Flugangst hat er die Maschine kurz vor dem Start verlassen. Nachdem Dr. Gertrud Müller-Dietz in ihrem Schock Jonas Wolter die Ermittlungen übertragen hat, muss Kleinert sich nun mit Zuarbeiten begnügen. Pilot Arndt Simon hinterlässt seine Verlobte Inga Winter, die ein Kind von ihm erwartet und seinen querschnittsgelähmten Bruder Eric, mit dem er sehr erfolgreich die Flugschule im Harz betrieb. Als klar wird, dass kein technischer Defekt, sondern Sabotage zum Absturz führte, gerät Rudolph Larsson, der Inhaber einer konkurrierenden Flugschule, unter Verdacht.