USA (2011) Bei einer Aufführung im Sapphire Dance Studio bricht die Mutter eines Nachwuchstalentes tot zusammen. Sie wurde mit einer Schere erstochen. Bei ihren Ermittlungen stellen Jane und Maura fest, dass der Mord die Folge eines fehlgeschlagenen Zeugenschutzprogramms ist, denn das Opfer war die Ex-Frau eines mächtigen Drogendealers. Um das Leben ihrer Tochter und auch ihr eigenes zu schützen, musste sie eine neue Identität annehmen.