USA (1996) Willkommen in San Angeles. Die "Sliders" landen in einer futuristischen Stadt, in der San Francisco nur ein Vorort von L.A. ist. Bald nach ihrer Ankunft werden Quinn und seine Freunde von der Forscherin Logan Saint Claire aufgespürt. Die junge Wissenschaftlerin arbeitet für den Konzern "Prototronics", der kurz davor steht, das Reisen zwischen den Dimensionen bis zur Marktreife zu entwickeln. Anfangs ist Quinn von Logan und ihrer Arbeit hellauf begeistert. Bei Wade und Arturo läuten hingegen die Alarmglocken. Der Konzern verfolgt nämlich unlautere Ziele und hat sogar das Double des Professors auf dem Gewissen.

Hintergrundinformationen: Dem Physikstudent Quinn Mallory ist beim Tüfteln im Hobbykeller ein kosmischer Coup gelungen. Er hat ein voll funktionsfähiges Tor zu anderen Dimensionen entwickelt. Damit sind Reisen in verrückte Parallelwelten quasi unbegrenzt möglich. Zusammen mit seiner Freundin Wade , Professor Arturo (John Rhys-Davies) und dem Soulsänger Rembrandt erkundet Quinn die hintersten Winkel des multidimensionalen Raums. Es gibt nur einen Haken an der Sache: Die Zielkoordinaten für den Heimweg sind verschwunden... - Kultige Sciencefiction-Serie aus den 90er-Jahren.