Deutschland / Österreich (2020) In Österreich wird ein deutscher Unternehmer ermordet. Kurz darauf findet man seine Geliebte schwer verletzt auf einer Skipiste. Ellie Stocker und Gedeon Winter entdecken bald Parallelen zum ersten Mordfall. Sie vermuten, dass der Täter durch seine Auswahl der Opfer die moderne, anonyme Gesellschaft bestrafen will. Als die Geliebte des Unternehmers aus dem Koma erwacht, stellt ihre vage Beschreibung des Täters die Ermittler vor ein Rätsel.