(1994) Mit ihrem vierten Album "Mono" gelingt der Hannoveraner Band Fury in the Slaughterhouse auch jenseits der deutschen Grenzen der Durchbruch. Im Juni 1994 haben die Indie-Rocker noch einen umjubelten Auftritt im Alabama in München, wenige Wochen später spielen sie schon in den größten Arenen der USA als Support-Act von Meat Loaf.

Jahrzehntelang lagerten die Mitschnitte von Kultsendungen wie "Alabama in Concert", "Schlachthof in Concert" oder "Nachtwerk in Concert" in den Archiven des Bayerischen Rundfunks - sie waren der Soundtrack einer ganzen Generation. "Back on Stage" hebt diese musikalischen Schätze und holt sie zurück ins Fernsehen.