USA (1990) Als Kevin und seine Eltern Karen am College besuchen, sind sie überrascht, dass ihr Zimmergenosse auch ihr Freund ist. Kevin findet Gefallen an dem neuen Mann. Jack ist jedoch strikt dagegen und besteht darauf, zu gehen. Nach der Rückkehr nach Hause informiert Wayne sie, dass der Keller undicht ist, ein weiteres Zeichen dafür, dass Jacks Festung und seine Familie zu bröckeln scheinen.

Hintergrundinformationen: "The Wonder Years" spielt in der außergewöhnlichen Zeit der späten 60er Jahre und blickt mit den Augen von Kevin, dem jüngsten von drei Kindern der Familie Arnold, auf die Freuden und Leiden des Aufwachsens in einem typischen Vorstadthaushalt zurück.