Japan (2026) Methode und Genau schließen sich Frieren und ihren Freunden an, um die Dämonen zu jagen, die Genaus Dorf zerstört haben. Der Angriff geht auf das Konto von vier Dämonen, die von einem General namens Revolte angeführt werden. Dieser erwartet die Magier jedoch bereits, um sie in eine Falle zu locken.

Hintergrundinformationen: Die Elfe Frieren trifft nach 50 Jahren auf ihre ehemaligen Kameraden und wird mit deren Sterblichkeit konfrontiert. Sie beschließt, von nun an die Menschen, die sie auf ihren Abenteuern trifft, besser kennenzulernen. Auf ihren Reisen wird sie von der jungen Fern begleitet, der sie ihr Wissen über Magie weitergibt.