USA (2017) In dieser Episode trifft sich Buddy mit Kunden in einem Großaquarium, wo Meeresbewohner aus der ganzen Welt gehalten werden. Hier gibt es eine Veranstaltung zum Thema "Meerjungfrauen": Nixie und Coral werden zusammen mit Hammerhaien, Meeresschildkröten und Stachelrochen im riesigen Ozeanbecken schwimmen. Zur Feier des Events bestellt Managerin Deanna eine Tortenkreation und versetzt den Cake Boss damit in Euphorie. Endlich darf er die Meerjungfrauen-Torte backen, die schon so lange auf seiner Wunschliste steht! Währenddessen erhält auch Mauro einen besonderen Auftrag: ein Kuchen für Chris Cannizzo, der zum Polizeichef von East Hanover befördert wird.

Hintergrundinformationen: Buddy Valastro zählt zu den begnadetsten Torten-Künstlern der Vereinigten Staaten. In seinem Shop in Hoboken, New Jersey, kreiert er unglaubliche Motto-Torten, für die nicht nur gebacken und verziert, sondern auch gezimmert, gebohrt und geschweißt werden muss. Ob ein grandioser Hochzeitskuchen, der für die Heirat von zwei Katzen angefertigt werden soll, eine feuerspeiende Drachen-Torte für ein Ritter-Festival, die fast schon lebensgefährlich ist, oder ein Meer aus Blüten-Cupcakes: Für Buddys Backwerk gibt es keine Grenzen - weder in seiner kreativen Backstube, noch im Schoße der Großfamilie, denn Schwestern, Schwager, Cousins, Ehefrau & Co sorgen für jede Menge Trubel und Emotionen.