Kanada (2014) Die Käufer versammeln sich erneut zur Auktion in Scarborough. Ursula nimmt sich vor, nur auf Lager mit Designer-Mode zu bieten. Roy bringt Geschenke für die anderen mit und will sie dadurch verwirren. Doch Cindy hat derart schlechte Laune, dass sie nicht einmal ein Strauß Blumen aufheitern kann.

Hintergrundinformationen: In Kanada werden täglich verlassene Lagerräume zur Versteigerung freigegeben. In diesen Einheiten kann sich entweder ein Haufen wertloser Gegenstände oder aber ein großer Gewinn befinden. "Storage Wars - Geschäfte in Kanada" begleitet vier Teams, die nach versteckten Schätzen suchen und sich dabei auf ihre Erfahrung und ihren Instinkt verlassen.