Großbritannien (2026) Ein einziger loser Draht sorgt dafür, dass ein manövrierunfähiges Containerschiff eine Brücke in Baltimore zum Einsturz bringt. Die Analyse zeichnet die fatale Kettenreaktion nach, durch die sechs Menschen sterben. Außerdem: Warum eine defekte Glühbirne in Polen im Jahr 1980 zum Tod von 87 Menschen führt. Und: Die Industriekatastrophe im indischen Bhopal, bei der durch ein Gasleck rund 25.000 Menschen qualvoll sterben und unter deren Folgen Hunderttausende bis heute leiden.