USA (1985) Der Franzose Jean Claude Fornier kommt nach Hawaii und bittet Magnum, ihm bei einem Fall zu unterstützen. Er ist auf der Suche nach einem vermissten Erben, auf den ein großes Vermögen wartet. Magnum sagt zu, doch kurze Zeit später erfährt er von Lieutnant Tanaka, wer Fornier wirklich ist - nämlich einer der berühmtesten Polizisten Europas. Und der angebliche Erbe ist in Wahrheit ein mächtiger Drogenboss, der in Honolulu seine dubiosen Geschäfte abwickelt ...

Hintergrundinformationen: Thomas Magnum lebt als Sicherheitsexperte beim Bestsellerautor Robin Masters auf Hawaii. Masters ist oft auf Reisen und hat nichts dagegen, dass sein Angestellter weiter als Privatdetektiv arbeitet. Magnum bewohnt das Traumhaus des Schriftstellers zusammen mit Hausverwalter Higgins. Dass er oft Krach mit ihm hat, stört den smarten Detektiv wenig. Mit seinem alten Marinekameraden Rick und T.C. löst er die schwierigsten Fälle.