Deutschland (2026) Eva freut sich über neue Klamotten, die sie gefunden hat und nach dem Waschen Freundin Ella per Videoanruf präsentiert. Deren positives Urteil sorgt dafür, dass die Stücke in Evas Schrank einziehen dürfen. Nach einem Jahr im Bürgergeld arbeitet Taddel seit vier Monaten im Mobilen Service der Deutschen Bahn. Der Job ermöglicht der 36-Jährigen eine Reise nach Miami, für die sie bereits kurze Hosen, T-Shirts und Bikinis in den Koffer packt. Eva, Carmen und Dieter wagen sich derweil in eine Karaokebar. Anfangs noch zurückhaltend, singen sie sich schnell warm und sind sich am Ende einig: Sie kommen wieder.

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage beleuchtet "Hartz und herzlich - Tag für Tag" erneut das Leben in verschiedenen sozialen Brennpunkten in Mannheim und in Rostock. Die Doku-Reihe blickt auf den Alltag der Betroffenen und erzählt glaubwürdig und nahbar die Geschichten von Menschen, die am Rande des Existenzminimums leben.