Deutschland (2026) Jonas möchte im kommenden Jahr eine Ausbildung machen und seinem Beruf als Rettungsschwimmer treu bleiben. Weil das Gehalt während der Lehre kaum reichen dürfte, informiert der 24-Jährige sich über finanzielle Unterstützung. Doch seine langjährige Berufstätigkeit könnte ihm nun einen Strich durch die Rechnung machen. Janine ist derweil außer sich, weil Tochter Jaylin in der Schule gemobbt und sogar körperlich angegangen wurde. Immerhin hat die Lehrerin der kleinen Baracklerin sich sofort um das Problem gekümmert und die Klasse ins Gebet genommen, sodass der Vorfall hoffentlich ein Einzelfall bleibt. Lothar vertritt derweil seinen Kumpel Michael, während der in Berlin eine Fortbildung besucht. Weil die Arbeit für den Rentner ganz schön viel ist, hat er sich kurzerhand Unterstützung gesucht. Dieters jüngster Sohn Lars ist als helfende Hand am Start. Der 16-Jährige unterstützt Lothar tatkräftig und so sind die Aufgaben schnell erledigt. Ein Lob hat sich Lars damit mehr als verdient und auch den Fahrservice nach Hause.

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage beleuchtet "Hartz und herzlich - Tag für Tag" erneut das Leben in verschiedenen sozialen Brennpunkten in Mannheim und in Rostock. Die Doku-Reihe blickt auf den Alltag der Betroffenen und erzählt glaubwürdig und nahbar die Geschichten von Menschen, die am Rande des Existenzminimums leben.