Großbritannien / Deutschland (2025) Edward versucht, Julies Vergangenheit vor seiner Verlobten geheim zu halten, während sie gemeinsam Kurs auf Athen nehmen. Ein unerwarteter Besucher macht die Lage an Bord nicht einfacher.
Der Auftragskiller Sean hat sich Zugang zu der Jacht verschafft. Die Stimmung zwischen Julie und ihrem Ex-Kollegen ist zunächst freundschaftlich. Doch dann wird klar, dass auf Julie ein besonders hohes Kopfgeld angesetzt wurde.
In der Bordküche kommt es zum Kampf auf Leben und Tod. Als Kayla erfährt, dass sie das Ziel eines Attentats werden sollte, kann sie sich darauf zunächst keinen Reim machen. Später erinnert sich Kayla jedoch an eine Mail von Jasper, dem ehemaligen IT-Chef von Cross Global Mining, der Firma ihres Vaters Aaron. Angeblich verfügt Jasper über Informationen, mit denen er die Familie Cross ruinieren könnte. Dabei beruft er sich auf das Codewort "Chantaines".