Deutschland (2026) Ein Spaziergänger entdeckt einen halb vergrabenen Rollkoffer mit einer Leiche. Die Identität der Toten ist zunächst unklar. Die Kripo wendet sich an "Aktenzeichen XY... Ungelöst".
Ein Anruf bringt die Ermittlungen entscheidend voran und die Kripo kann den Namen der Frau herausfinden. Offensichtlich hat jemand versucht, das Verschwinden der Toten zu verschleiern. Am Ende führt genau dieser Umstand die Polizei zum Täter.
Sven Voss zeichnet die Ermittlungen nach, die in diesem Fall alles andere als gewöhnlich waren. Er spricht mit zwei Kripobeamten über die Bedeutung der fehlenden Vermisstenanzeige, die zu tagelangen Observationen führte. Außerdem geht es um die Frage: Hat der Täter am Ende den Mord auch so ausgeführt, wie er es der Polizei erzählt hat - oder war alles doch anders?