Japan (2024) Friedel führt die Volttackle-Aeronauten zu Isaak Klarmeyer, einem Pokémon-Journalisten, um Tipps zur Suche nach Entei zu erhalten. In der Savanne begegnen Liko, Rory und Dot einem wütenden Farigiraf und Isaak Klarmeyer. Mollie ist skeptisch gegenüber Isaaks Neigung zu ausgeschmückten Geschichten, doch seine Begleitung könnte ihm die Geschichte seines Lebens bescheren.