Kanada (2024) Heute ist Dr. Diwa, die mobile Tierärztin in Baubucht, um nach allen Tieren zu sehen. Da es so viele sind, kommt sie mit den Untersuchungen nicht hinterher. Da hat Rubble eine tolle Idee: Warum nicht eine Tierklinik bauen? Die können die Tiere aufsuchen und Dr. Diwa muss nicht quer durch den Ort hetzten, um ihre Patientinnen und Patienten zu versorgen. Gesagt getan. Die Baupfoten legen sich mächtig ins Zeug und schon bald ist die Tierklinik fertig. Innerhalb kurzer Zeit haben sich dort alle Tiere eingefunden. Zunächst herrscht ein einziges Durcheinander. Die tierischen Patientinnen und Patienten rennen wild umher. Deshalb bessern die Baupfoten nach. Sie richten Wohlfühl-Arreale für jedes Tier ein, so wie sie es aus der freien Natur kennen. Die Tiere sind begeistert und fühlen sich pudelwohl. Nun kann es mit den Untersuchungen losgehen. Auch Dr. Diwa ist sehr angetan und beschließt, nach Baubucht zu ziehen und sich als Tierklinikärztin niederzulassen.