Deutschland (2002) Als Nina von einem Scharfschützen angeschossen wird, zieht Raffaella ihre Aussage für das LKA zurück. Nina beschließt derweil unter Andys Einfluss, mit den Drogen aufzuhören. Doch Nina, die nur gemeinsam mit Raffaella clean werden will, wird von dieser auf eine harte Probe gestellt: Sie soll vor Beginn des gemeinsamen Entzugs erst einmal Heroin probieren. Walter erwischt Nina beim Heroinspritzen und trifft daraufhin eine folgenschwere Entscheidung... Martina erfährt, dass ihr Sohn Chris zum Kinderarzt muss und kommt vor Sorge um den Jungen fast um. Die Sorge wird noch größer, als Martina feststellen muss, dass sie dem Kleinen fremd geworden ist und Schnoor die Mutterrolle komplett zu übernehmen scheint. Überdies bekommt Schnoor ein verlockendes Angebot vom Jugendamt... Obwohl Lizzy hartnäckig leugnet, Frank bei Woronin verraten zu haben, ist Frank sicher, dass der Anschlag ihm gegolten hat. Er beschließt, Reutlitz zu verlassen und unterzutauchen. Damit hat Lizzy offenbar ihr Ziel erreicht, die Beziehung zwischen Simone und Frank zu zerstören.