Deutschland (1986) Rechtsanwalt Robert Liebling übernimmt den Fall des in Kreuzberg lebenden Türken Ismail. Es geht um schwere Körperverletzung. Liebling erreicht zunächst, dass das Ganze für Ismail rein juristisch nicht schlecht aussieht. Plötzlich aber will Ismail einen türkischen Anwalt einschalten. Liebling merkt, dass sich hier deutsches Rechtsempfinden und "türkischer Ehrenkodex" in die Quere gekommen sind. Die Sache geht dann wesentlich anders aus, als sich das der "alte Hase" Robert Liebling gedacht hat. Neben seiner Anwaltstätigkeit ist Liebling ganz in Anspruch genommen von seiner neuen Freundin Dodo, einer exaltierten Malerin, die ihn nachts durch die einschlägigen Berliner Jazzlokale schleift.

Hintergrundinformationen: Direkt im Anschluss zeigt das rbb Fernsehen die Folge 4 "Doppeleinsatz".