USA (2010) Nachdem sich Brennan und Daisy auf die molukkischen Inseln aufgemacht haben, um dort die Ursprünge der Menschheit zu suchen und Booth nach Afghanistan ging, um dort die hiesige Polizei auszubilden, ist Cam als Einzige des Teams als staatliche Leichenbeschauerin zurückgeblieben. Vor ihr liegen die Überreste eines Kindes. Sie kann unmöglich bestätigen, ob es sich bei der Leiche um den vermissten Logan Bartlett handelt. Da Cam kurz vor der Entlassung steht, ruft Caroline das alte Team vom Jeffersonian zusammen, um Cam bei dem Fall zu unterstützen. Natürlich gelingt es ihnen, die wahre Identität der Überreste herauszufinden. Während der Arbeit merken sie, wie gut sie als Team zusammengearbeitet haben und beschließen, dort weiterzumachen, wo sie vor wenigen Monaten aufgehört haben.

Original Titel der Sendung: Bones, The Mastodon in the Room

Informationen zur Ausstrahlung: Super RTL Erstausstrahlung: 22.09.2011