USA (2010) In einer Höhle in einem Nationalpark werden die völlig verwesten Überreste eines Pärchens gefunden. Park Ranger Gary Nesbitt ist sofort zur Stelle und bietet Booth und Brennan seine Unterstützung bei den Ermittlungen an. Gary war wie Booth im Krieg, hat dort seinen Bruder verloren und fühlt sich zu Booth und dem FBI hingezogen. Während sich das Team um Temperance Brennan um die Überreste kümmert, taucht plötzlich Booth' Freundin Hannah auf, eine Journalistin, die er in Afghanistan kennengelernt hat. Sweets wittert großes Krisenpotenzial, da er der Meinung ist, dass sich Booth und Brennan vor ihrer Abreise vor einem halben Jahr als Liebespaar verabschiedet haben. Derweil kann die Identität des Paares herausgefunden werden. Es handelt sich um zwei trockene Alkoholiker, die sich bei den Anonymen Alkoholikern kennengelernt haben. Beide wurden mit Pfefferspray außer Gefecht gesetzt und aus großer Höhe einen Abhang hinuntergestoßen.

Original Titel der Sendung: Bones, The Couple in the Cave

Informationen zur Ausstrahlung: Super RTL Erstausstrahlung: 29.09.2011