Großbritannien / Deutschland (2026) Dem walisischen Dorf Morfa Halen droht die Überflutung. Mitten in die Aufregung platzt eine schreckliche Nachricht: Die Lehrerin Jackie Ellis findet einen ihrer Schüler tot auf.
Detective Eric Bull soll herausfinden, wie der neunjährige Cefin ums Leben gekommen ist. Als Jackie davon erfährt, ist sie außer sich. Sie war einst selbst bei der Polizei und sogar Erics Vorgesetzte. Das Verhältnis zwischen den beiden ist zerrüttet.
Eric und seine neue Kollegin Detective Jess Deng nehmen die Ermittlungen auf. Die Leiche von Cefin (Jack Thomas-Humphreys) wurde in einem Entwässerungsgraben gefunden. Zunächst deutet alles darauf hin, dass er ertrunken ist. Bei Jackie werden Erinnerungen an ihre kleine Nichte Nessa wach, die vor drei Jahren spurlos verschwand. Wegen des damaligen Vorgehens der Polizei gibt es im Dorf auch Vorbehalte gegen Eric. Jackie entzieht sich zunächst einer Befragung durch ihn. Als er jedoch tätlich angegriffen wird, kommt sie ihm zur Hilfe.
Sechs Folgen "Under Salt Marsh - Tod in den Salzwiesen" werden in Doppelfolgen sonntags ab 22.15 Uhr gesendet.