USA (2023) Peter vergisst seinen und Lois' Hochzeitstag und muss sich spontan eine Überraschung einfallen lassen. Er führt Lois zu einer romantischen Bootsfahrt bei Mondschein aus und die beiden springen splitterfasernackt ins Wasser. Als jedoch ein Hai auftaucht, lässt Peter seine Frau eiskalt im Stich. Stewie findet derweil einen Mini-Kühlschrank, den er umgehend in seinem Zimmer anschließt.

Original Titel der Sendung: Baby, It's Cold Inside

Informationen zur Ausstrahlung: Wiederholung vom 17.10.2026 13:40

Hintergrundinformationen: Die Griffins sind eine nach außen hin "völlig normale" Mittelklasse-Familie: Peter, seine Frau Lois, die drei Kinder Chris, Meg und Stewie - und Brian, der Hund. Der Vierbeiner ist eindeutig das eloquenteste Mitglied des Griffin-Haushaltes und der Einzige, der im täglichen Chaos einen klaren Kopf behält. Seine sarkastischen Bemerkungen sind trocken wie die Martinis, die er so gerne trinkt. Brian ist der Erste, an den sich Peter in Krisen wendet. Und das passiert ziemlich oft ...