USA (2020) Am JFK-Flughafen gerät ein Mann, der allein aus Panama einreist, ins Visier aufmerksamer Zollbeamter. Seine widersprüchlichen Angaben zu Reisegrund, Geldmitteln und Kontakten wecken den Verdacht der Beamten. Derweil reisen HSI-Agenten aus Miami nach Buenos Aires, um dort gemeinsam mit der argentinischen Gendarmería Nacional eine großangelegte Razzia im Rahmen der "Operation Patagonia Express" vorzubereiten ...

Original Titel der Sendung: To Catch a Smuggler, Smuggle Once, Smuggle Twice?

Hintergrundinformationen: Jedes Jahr erreichen über hundert Millionen Reisende die USA. Unter diesem endlosen Strom an Menschen befinden sich zahlreiche Schmuggler, die ihre Waren illegal ins Land schleusen möchten. Die Mitarbeiter von Homeland Security sind rund um die Uhr im Einsatz, um den Verbrechern auf die Spur zu kommen.