Deutschland (2026) In den beiden Teilen 3 und 4 setzt Musiklehrerin Lara Glanz ihre Suche nach ihrer spurlos verschwundenen Nichte Magda fort. Gleichzeitig muss sie ihre aus dem Gefängnis geflohene Schwester Greta finden - bevor die Polizei es tut. Während in Wäldern die dunklen Mächte aus der Anderwelt beginnen, die Risse zwischen den Welten mehr und mehr für sich zu nutzen, dringen Lara und Greta immer tiefer in die verborgenen Geheimnisse ihrer Familiengeschichte vor. Schon bald erkennen sie: das Mädchen ist nicht einfach verschwunden - ihr steht eine große, beinahe übermenschliche Aufgabe bevor. Hinweise darauf erhalten die Schwestern nicht nur in dieser Welt, sondern auch aus der Anderwelt, wo ihnen ihr verstorbener Vater beisteht. Doch jede Verbindung dorthin öffnet auch Türen für Kräfte, die sich gegen sie wenden könnten. Zwischen Hoffnung und Furcht beginnt für die Schwestern ein Wettlauf gegen die Zeit - und gegen Mächte, die weit größer sind, als sie ahnen.
Teil 3: Der lebende Tote
Otto Glanz (Sven-Eric Bechtolf), der Vater von Lara und Greta , kehrt von den Toten zurück, weil eine Frau aus Wäldern, die Bibliothekarin Ingrid , einen Posten in der Anderwelt beziehen muss, um Magda zu unterstützen. Die Schwestern erhalten Beistand von Heilerin Dorothea und dem alten Professor Rudolf .