Deutschland (2022) Dr. Marc Lindner trifft in der Notaufnahme auf eine ehemalige Patientin aus der Onkologie, Sanna Wieland. Die 18-Jährige hat sich am Arm verletzt. Weil Sanna mit 14 ein Osteosarkom am linken Oberarm hatte, ordnet Marc weitere Untersuchungen an. Als die Bildgebung tatsächlich ein Rezidiv bestätigt, weigert sich Sanna, ihren Vater zu informieren und trifft beim Besprechen der Behandlungsoptionen eine Entscheidung, mit der Marc hadert.
Dr. Emma Jahn freut sich, als Dr. Leyla Sherbaz sie dafür einteilt, die renommierte Virologin Dr. Dilek Yilmaz (48) zu behandeln, die Emma sehr bewundert. Doch Dr. Yilmaz entpuppt sich als komplizierte Patientin: oberschlau, stur und kontrollfixiert. Für die leidenschaftliche Virologin existiert nur ihre Arbeit. Dafür setzt sie sogar ihre Gesundheit aufs Spiel, was Emma zu denken gibt.
Weil Marc der Fall mit Sanna sehr nahegeht und er zusätzlich auch noch Prof. Dr. Karin Patzelt vertreten muss, ist er ziemlich gestresst. Als Dr. Julia Berger bemerkt, dass Marc zusätzlich auch noch selbst körperliche Beschwerden hat, möchte sie ihm etwas Gutes tun und bittet ihren Vater um Hilfe. Doch Wolfgang Berger versteht seine Tochter falsch.