USA (1994)
Die Hochzeit von Dr. Quinn und Sully steht bevor. Doch ehe sie vor den Traualtar treten, wollen sie in einem Beratungsgespräch mit Reverend Johnson noch einige Dinge klären. Dabei kommen Geschichten aus der Vergangenheit hoch, die noch nicht abgeschlossen sind. Können Sully und Mike die Unstimmigkeiten beseitigen und unbeschwert heiraten?
Original Titel der Sendung: Dr. Quinn - Medicine Woman, Ready or Not
Hintergrundinformationen: Mitte des 19. Jahrhunderts, Colorado, USA: Nach dem Tod ihres Vaters muss Dr. Quinn in der Kleinstadt Colorado Springs nochmal ganz von vorne anfangen. Da die Bewohner vor Ort sich jedoch nicht von einer Frau behandeln lassen möchten, gestaltet sich der Neuanfang schwieriger als gedacht. Sie muss nicht nur beweisen, dass auch Frauen gute Ärzte sein können, auch privat hat Dr. Quinn mit Herausforderungen wie der Erziehung dreier Waisenkinder zu kämpfen.