Japan (2025) Durch einen Riss in der Zeit wird Yaiba in die Vergangenheit geschleudert. Dort trainiert er mit Musashi, um den großen Schwertkämpfer Kojiro in der Gegenwart zu besiegen. Doch dies kann nur gelingen, wenn Yaiba den Lauf der Geschichte nicht verändert ...

Original Titel der Sendung: The Duel at Ganryu Island

Hintergrundinformationen: Yaiba Kurogane lebt mit seinem Vater mitten im Dschungel und träumt davon, eines Tages ein großer Samurai zu werden. Um dieses Ziel zu erreichen, trainiert er täglich seine Fähigkeiten im Schwertkampf. Als es ihn durch einen Zufall nach Tokio verschlägt, beginnt für den Jungen das größte Abenteuer seines Lebens.