Deutschland (2026) Das Tierheim Nürnberg kam vor einigen Jahren deutschlandweit in die Schlagzeilen, als man hier in einer beispiellosen Rettungsaktion 101 beschlagnahmte Welpen aus illegalem Handel spontan aufnahm und versorgte. Eine Herkulesaufgabe für die Tierpfleger und Ärzte des Tierheims! Die viel zu jungen und teilweise sehr kranken Welpen wurden 24/7 im Schichtdienst betreut und konnten trotz ihres schlechten Starts ins Leben gerettet werden. Martin Rütter und Detlef Steves lernen die Helden von damals kennen und begleiten sie im Arbeitsalltag.
Die Begegnung mit einem schwierigen Hund bleibt für Martin nicht folgenlos und Detlef schmilzt dahin bei der Versorgung von winzigen Katzenbabys. Am Ende sind sich beide Tierschützer einig: in Nürnberg steht das Wohl der Tiere an erster Stelle und die Mitarbeiter geben den Tieren weit mehr, als nur Pflege und Versorgung. Hier wird jedes Tier individuell gesehen und liebevoll betreut - bis zur erfolgreichen Vermittlung in ein "Für immer zu Hause!"