Brokenwood - Mord in Neuseeland: Blut und Wasser
Im zweiten Film der vierten Staffel macht Hauptdarsteller Neill Rea alias Detective Mike Shepherd eine Zeitreise ins 19. Jahrhundert. In "Du sollst nicht töten" muss er einen raffinierten Mord im historischen Museumsdorf von Brokenwood aufklären, bei dem es um Sühne für ein früheres Verbrechen geht. Bei der Befragung der Verdächtigen blicken die Ermittler hinter die Kulissen der beliebten Freizeitattraktion und stoßen auf eine Reihe von Konflikten. Ins Zentrum der Episode rückt Fern Sutherland als Detective Sims, die nach einem Unfall ihres Chefs die Ermittlungen übernimmt. Auch D. C. Breen und die Pathologin Gina - gespielt von Nic Sampson und Cristina Ionda - legen sich ins Zeug, um den rätselhaften Fall zu lösen.