USA (2011) Die zunehmende Dreistigkeit der Fünften Kolonne macht Anna so wütend, dass sie mit Ryans Hilfe die gesamte Kolonne auf einen Schlag ausschalten will. Unterdessen führt Pater Travis die Weisung des Vatikans aus und fordert Jack auf, die Kirche zu verlassen. Und erstmals trifft Lisa auf ihre Großmutter Diana, von der Anna behauptet hat, dass sie tot ist.

Hintergrundinformationen: Die Besucher sind unter uns. In einem einzigen gemeinsamen Moment erscheinen sie in jeder größeren Stadt der Welt und verbreiten eine Friedensbotschaft. Angeführt von Anna wollen sie ihr technologisches Wissen und ihre Ansicht teilen, dass die Geschöpfe des Universums eins sein sollten, nicht geteilt durch Länder oder Regierungen. Ihre Überzeugungen finden schnell Anklang bei der Menschheit. Doch es gibt auch Skeptiker, wie FBI-Agentin Anna oder den Pfarrer Jack Landry , die nicht aufhören, den vermeintlich wahren Grund des "Besuchs" zu ergründen. - Neuauflage der Originalserie von 1983.