Frankreich / Norwegen (2021) Am Morgen nach ihrer Ankunft treibt Nachbarin Oline eine große Ziegenherde auf den Hof: Adil, Khabib und Tariq sind erst mal sprachlos. Damit haben sie nicht gerechnet und es passt ihnen überhaupt nicht in den Plan, auch noch die Ziegen am Hals zu haben! Doch schon bald begreifen sie, dass eine Käserei die perfekte Tarnung darstellt, um von ihrem eigentlichen Plan abzulenken. Sie wollen "Medizin" herstellen. Die Substanzen, die sie zu diesem Zweck bei sich hatten, wurden durch die Autofahrt beschädigt und müssen entsorgt werden.
Auf seiner privaten Müllkippe treffen Adil und Tariq auf den schrägen Bottich, der ihnen verrät, wo sie Natriumhydroxid herbekommen können. Adil beginnt, als Musiklehrer an der örtlichen Schule zu arbeiten, um sich die benötigten Substanzen aus dem Chemielabor zu beschaffen. Dabei trifft er erneut auf die Polizistin Ingeborg, mit der er sich schon bald sehr gut versteht. Funkt es sogar zwischen den beiden?
Khabib, der auf Kiki aufpassen soll, ist nicht begeistert von seiner Babysitterrolle. Kiki will seine Jacke nicht zurückgeben und sagt ständig Nein, aber irgendwie schließt der alte Khabib sie doch in sein Herz. Nach den Gesprächen mit Kiki ahnt er, dass Marwan das Land verlassen will. Die drei Freunde stellen Marwan zur Rede. Müssen Vater und Tochter nun den Hof verlassen?