Neuseeland (2015) Die Polizei kümmert sich um zwei Streithähne, die von der Fahrbahn abgekommen sind. Währenddessen ist Steve O'Reilly unterwegs zu einem nächtlichen Einsatz. Ein Van hat bei einem Unfall ein Vorderrad verloren und der Fahrer ist stark alkoholisiert.

Hintergrundinformationen: Die Doku-Serie "Police Force - Einsatz in Neuseeland" begleitet Polizeibeamten bei ihrer täglichen Arbeit. Bei der Verbrechensbekämpfung riskieren die Ermittler oft ihr Leben, um in der Stadt für mehr Sicherheit zu sorgen. Dabei bekommen sie es u. a. mit Verkehrssündern, Drogendealern, Terroristen und Dieben zu tun.