Japan (2022) Popp und Dai geben nicht auf und versuchen mit vereinten Kräften gegen Vearn anzukämpfen. Der dunkle König ist zunächst irritiert, setzt dann aber alles daran, die Säule unterhalb des Palastes manuell zur Detonation zu bringen. Doch dann wird er plötzlich von seinen eigenen Augenjuwelen angegriffen ...

Hintergrundinformationen: Dai lebt bereits sein ganzes Leben lang als einziger Mensch auf einer Insel voller Dämonen. Sie sind die einzigen Bezugspersonen des Jungen und leben friedlich mit ihm zusammen. Als der dunkle Herrscher Hadlar jedoch wieder zum Leben erweckt wird, hat die Idylle ein jähes Ende und Dai muss zu seinem größten Abenteuer aufbrechen, um die Welt zu retten.