Japan (1992) Mimet trainiert, weil sie sich als Opfer einen Sportler ausgesucht hat. Hotaru, die den Sportler verehrt, weil er wie sie als Kind häufig krank war und es dennoch bis zum Weltrekord geschafft hat, schreibt ihm einen Brief. Zusammen mit Bunny und Chibiusa geht sie ins Stadion, um ihm diesen dort zu überreichen. Auch Mimet ist dort in Begleitung eines Dämons.

Hintergrundinformationen: Bunny Tsukino ist eine Schülerin, die scheinbar ein ganz normales Leben lebt. Sie ist ein bisschen schusselig und ein kleiner Tollpatsch, aber trotzdem wird sie von allen gern gemocht, da sie eine sehr offene und warmherzige Art hat. Was niemand ahnt: Bunny hat ein großes Geheimnis! Von einer sprechenden schwarzen Katze namens Luna hat sie erfahren, dass sie auserwählt ist, die Menschheit gegen die Mächte des Bösen zu verteidigen. Immer, wenn den Menschen Unheil droht, verwandelt sich Bunny mit Hilfe ihres Zaubersteins in Sailor Moon, die Kriegerin für Liebe und Gerechtigkeit. Unterstützt wird sie von ihren Freundinnen Ami, Rei, Makoto und Minako, die sich ebenfalls in Kämpferinnen für das Gute verwandeln können.