Deutschland (2015) Max, der beliebte Flusspferdmann des Kronberger Opel-Zoos, soll nach Hannover umziehen. Nachdem sein Weibchen Tana vor einigen Monaten gestorben ist, wurde es zu einsam für ihn. Im Zoo Hannover warten nun vier Weibchen in einer großen modernen Anlage auf ihn. Paradiesische Zustände für Max, die er aber erst genießen kann, wenn er den Umzug hinter sich hat. Doch dafür muss er erst einmal in die Transportkiste bugsiert werden. Kein leichtes Unterfangen für ihn und seine Pfleger. Faultierdame Hanja ist schwanger, jetzt soll eine Ultraschalluntersuchung Klarheit bringen, wie es Mutter und Kind geht. Tierpflegerin Astrid Parys und Tierärztin Nicole Schauerte sind dabei ein eingespieltes Team, doch so ruhig Faultiere auch wirken, können sie ganz schön gefährlich werden.