Großbritannien/Südafrika (2008) Cromwells Regime ist fest etabliert und wird durch blutigen militärischen Terror aufrechterhalten. Die Unrechtmäßigkeit des Regimes ist für viele offensichtlich, so auch für Honest John Lilburn, der sich am Ende auf die Seite der Opposition schlägt, aber trotz der feindseligen, verräterischen Richter, die er brillant entlarvt, in seinem Schwurgerichtsverfahren freigesprochen wird. Sexby nimmt einen Posten als Oberst an, um Englands Hintertür im irischen Feldzug zu verteidigen, und er bleibt loyal, obwohl Cromwell ihn zum Lügner macht, indem er seine Vermittlungsversprechen gegenüber den Meuterern, deren Anführer er hinrichtet, nicht einhält.